{"id":24092,"date":"2018-03-23T21:00:56","date_gmt":"2018-03-23T21:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/?p=24092"},"modified":"2018-03-23T21:01:19","modified_gmt":"2018-03-23T21:01:19","slug":"senador-navarro-habla-de-los-red-hot-chili-peppers-con-ingles-a-lo-lucho-jara","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/?p=24092","title":{"rendered":"SENADOR NAVARRO HABLA DE LOS RED HOT CHILI PEPPERS CON INGL\u00c9S A LO LUCHO JARA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  alt=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a5\/Alejandro_Navarro_Brain.jpg\/180px-Alejandro_Navarro_Brain.jpg\" class=\"alignleft\" width=\"180\" height=\"240\" \/ class=\"alignleft\" style=\"margin-right:15px;margin-bottom:10px;float:left;\" ><br \/>\nEl senador y ex candidato presidencial Alejandro Navarro hizo una intervenci\u00f3n en el Congreso que pas\u00f3 al mundo de los memes por su mala pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s al  mencionar la influencia de la banda Red Hot Chili Peppers y su disco \u201cCalifornication\u201d.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n ocurri\u00f3 cuando el senador expresaba su postura en torno al proyecto que buscaba promulgar el 20 de octubre como el D\u00eda Nacional de la Diversidad Cultural para el Di\u00e1logo y el Desarrollo, el cual finalmente fue aprobado por unanimidad.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nEn esta instancia, Navarro dijo \u201cRoberto Matta ya a principios de los a\u00f1os noventa, enriqueciendo su lenguaje con un neologismo mordaz, se refer\u00eda a la penetraci\u00f3n cultural norteamericana la llegada de los mall, los call center, la llegada de las palmeras en todas las costaneras de Chile, \u2018nos californicaron\u2019, dijo. Se refer\u00eda a la homologaci\u00f3n cultural luego que los Red Hall Chili Paipers en el 99 lanzaron su alb\u00fam Califirquinicaci\u00f3n, que tiene  una canci\u00f3n con el mismo nombre que en castellano dice algo as\u00ed como \u2018se entiende que Hollywood vende californicaci\u00f3n\u2019\u201d.<\/p>\n<p>Tal como se puede ver en el siguiente video:<\/p>\n<p>Las reacciones de los internautas fueron irrisorias ante la mala pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s del senador, generando desde mix con la canci\u00f3n aludida hasta listas de reproducci\u00f3n en Spotify con la banda \u201ccreada\u201d por el senador.<br \/>\nhttp:\/\/lanacion.cl\/2018\/03\/23\/senador-navarro-habla-de-los-red-hot-chili-peppers-con-ingles-a-lo-lucho-jara\/<br \/>\nFUENTE. LA NACION.CL<br \/>\nFOTO. GOOGLE.CL<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El senador y ex candidato presidencial Alejandro Navarro hizo una intervenci\u00f3n en el Congreso que pas\u00f3 al mundo de los memes por su mala pronunciaci\u00f3n del ingl\u00e9s al mencionar la influencia de la banda Red Hot Chili Peppers y su disco \u201cCalifornication\u201d. La situaci\u00f3n ocurri\u00f3 cuando el senador expresaba su postura en torno al proyecto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,16,1,11],"tags":[271],"class_list":["post-24092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-nacional","category-uncategorized","category-tendencias","tag-ingles"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24092"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24094,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24092\/revisions\/24094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lanuevaopcion.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}